Địa Ngục Du Kí
104
mà có hoặc không. Thiên đường không xa, ngoảnh đầu lại
thấy ngay; địa ngục há gần, tu đạo ắt xa. Trong Thành
Thác Oan thê lương vô cùng. Dương Sinh, bữa nay thầy
trò mình sửa soạn dạo âm ti, tinh thần ráng phấn khởi, mau
lên đài sen.
Dương Sinh: Thưa ân sư, con đã sửa soạn xong xuôi, xin
thầy khởi hành.
Tế Phật: Đã tới.
Dương Sinh: Thưa chốn này giống như bữa trước đã đến
thăm. Tại sao thầy không hạ đài sen phía ngoài Thành
Thác Oan, vì chỉ cách có một bước đường?
Tế Phật: Phật cho bốn tướng sinh, trụ, hoại, diệt đều là
không, nên cửa địa ngục cũng sẽ bị phá bởi tướng không,
qua lại tự do, mảy lông không trở ngại. Bữa trước dẫn con
tới lần đầu, hạ đài sen phía ngoài Thành Thác Oan, rồi đi
bộ vào là vì bữa đó có nhiều thời giờ, còn bữa nay thời giờ
eo hẹp, cho nên phải vào thẳng địa ngục. Mong người đời
giác ngộ, tu đạo nếu như trừ khử được sắc tướng, tự nhiên
không còn sự trói buộc của địa ngục, giống như thầy tự do
lui tới.
Dương Sinh: Thưa, thầy vừa giảng về “Thượng Thừa Đại
Pháp” con thành tâm thụ giáo. Phía trước Thành Quan
cùng Tướng Quân đang đi tới.
Tế Phật: Mau mau đến vái chào.