Địa Ngục Du Kí
364
thư trong thiên hạ ứng thiên mệnh mà giáng thế, nhân
thiện nam tín nữ thuộc Thánh Hiền Đường ở Đài Trung
lãnh chỉ phát huy đạo giáo. Hơn nữa lại có thánh bút
Dương Thiện Sinh tinh thần cực kì sáng suốt mới hoàn
thành nổi nhiệm vụ của Tiên Thánh khiến lòng ta cũng có
chút an ủi. Địa Ngục Du Kí trước tác đến nay đã được hơn
nửa bộ, tuy chưa hoàn tất nhưng ta hi vọng chư sinh hãy
gắng chịu cực đừng có trễ nãi. Một khi sách hoàn thành
thì công của Dương Sinh vượt qua tam đại. Nhân giờ dạo
thăm âm phủ đã tới, Dương Sinh mau lên đài sen.
Dương Sinh: Xin tuân lệnh. Đa tạ ân sư, trải qua một năm
cực nhọc, nhờ ơn thầy đã tận tình chỉ giáo, không điểm
nào là con không thấu triệt. Con chỉ tiếc là tính con còn
non dại cho nên không lĩnh ngộ được hết những điều ân sư
dạy dỗ. Kính xin ân sư ban thêm linh quang cho con bởi vì
con vừa mới từ Đẩu Nam Cảm Tu Đường gấp rút trở về,
tinh thần con mệt mỏi, ân sư có thể ban cho con một viên
linh đơn để cho tinh thần con thêm vững mạnh.
Tế Phật: Tuy quá khổ cực, vậy mà con cũng dốc lòng tin
tưởng, một lần nữa ta ban thêm cho con một viên linh đơn.
Con cũng biết từ khi bắt đầu soạn sách Địa Ngục Du Kí,
thân thể của con mỗi ngày một khang kiện, Tiên Phật ở
trong cõi vô hình cũng đã ban cho con rất nhiều sinh lực.
Nay ta lại đặc biệt cho con thêm ba viên linh đơn nữa, mau
uống đi rồi chuẩn bị dạo âm ti.
