Sái Tuấn
Địa ngục tầng thứ 19
Dịch giả: Trần Hữu Nùng
- Kết -
LỐI RA CỦA ĐỊA NGỤC
Một tháng sau.
Đại sảnh diễn ra cuộc bán đấu giá chật ních người, họ đã chờ đợi hơn 3
tiếng đồng hồ, nhiều người đã có thu hoạch kha khá, tuy nhiên họ vẫn
không chịu ra về. Vì ai cũng biết, món hàng tốt nhất được đem ra bán đấu
giá vẫn còn để lại sau cùng.
Một vị tóc bạc phơ chủ trì cuộc đấu giá, ông bước lên nói trước micrô:
"Tiếp theo là món hàng cuối cùng."
Tấm vải cuối cùng đã mở ra, trên tường là 1 bức tranh sơn dầu. Bức tranh
không lớn lắm, vẽ 1 cô gái xinh đẹp đang ngồi trong làn ánh sáng mùa
đông, những tia sáng mơn man trên làn da, phần nền mờ tối đã khiến cô nổi
bật, thực giống như 1 thiên sứ trong truyền thuyết.
Vị chủ trì xúc động nói: "Cách đây 1 tháng, hẳn các vị đều nghe nói đến
một tin bất hạnh: họa sĩ trẻ tuổi Cao Huyền bị ngã từ trên gác xuống và qua
đời. Hôm nay chúng tôi bán đấu giá 1 bức tranh của anh để lại có tên là
“Thiếu nữ trong u ám”. Họa sĩ Cao Huyền đã nhiều năm học hội họa ở
châu Âu, từng được trao “giải thưởng mỹ thuật Da Vincy”, tranh của anh
mang đậm phong cách cổ điển châu Âu, anh có biệt tài vận dụng ánh sáng
để thể hiện nội tâm nhân vật, được giới mỹ thuật châu Âu ca ngợi là
“Rembrandt của Trung Quốc”. Sau khi anh bất hạnh ra đi, giá tranh của anh
lập tức tăng vọt trên thị trường, bức tranh này là tác phẩm mà anh coi trọng
nhất. Xin quý vị chú ý đến cô gái trong tranh, đã có nhà phê bình nói rằng,
họa sĩ đã vẽ cô tuyệt vời như thế này, chắc hẳn anh rất say mê cô gái ấy.
