ngượng ngùng, cho dù có muốn nhưng cũng sẽ không dám mở miệng
thường xuyên. Xét trên vấn đề nhân thường đạo lý, công chúa rụt rè, phò
mã không được tuyên triệu thì không thể gặp công chúa. Nhưng phò mã
đang lúc tráng niên, cũng không có đạo lý chèn ép như vậy, vì thể diện của
công chúa, nên không có thị thiếp, nhưng chẳng lẽ bên cạnh lại không có
nha đầu thông phòng hay sao? Để ta đưa ra thí dụ, giống đại tỷ của ta làm
tức phụ của Thái Dương cô cô, đại tỷ phu nhân phẩm đoan chính, ta nghe
đại tỷ bảo rằng, lúc nàng đang có thai, định cho đại tỷ phu hai nha đầu
thông phòng nhưng đại tỷ phu nhất định không chịu. [đương nhiên trong đó
có công lao của gạch tứ gia hay không thì cũng không biết rõ.]
“Đại tỷ lén nói với ta, nàng cùng đại tỷ phu tình cảm rất tốt, không đành
lòng để đại tỷ phu chịu uất ức, tuy rằng hai nha đầu thông phòng là do đại
tỷ tự tay chọn lựa, nhưng trong thâm tâm cũng không cảm thấy quá tốt. Khi
đại tỷ phu cự tuyệt, trong lòng của nàng thật sự thoải mái.” Minh Trạm
mỉm cười tán thưởng, “Ta nghĩ rằng nữ nhi thiên hạ đều giống như nhau. Vì
chuyện tuyên triệu mà công chúa không gặp được phò mã đã quá thương
tâm, nếu bởi vì chuyện này mà phò mã có nha đầu thông phòng lại khiến
công chúa thương tâm, công chúa ngoài miệng bảo là không sao nhưng
chẳng lẽ trong lòng lại không để ý hay sao?”
Tương Nghi đại công chúa thầm nghĩ, nữ nhân vốn hiền thục, vài tiểu
nha đầu thông phòng thật không đáng để công chúa bận tậm. Vậy mà Minh
Trạm lại lấy tỷ tỷ của mình ra làm thí dụ, có thể thấy được Thục Nghi quận
chúa cũng không vừa, đang định nói vài ba câu thì Minh Trạm đã lơ đãng
mỉm cười mà nói, “Vả lại, tính tình của đại tỷ tỷ cũng có chút tương tự với
An Duyệt cô cô.”
Tương Nghi đại công chúa biết nữ tế của mình ngay cả một nửa nha đầu
thông phòng cũng không có, trong lúc nhất thời, cảm thấy không nên xen
vào chuyện của nhà Thái Dương đại công chúa.
