ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 353

- Lời đề nghị của Thượng nghị sĩ là thế này: ông ấy sẽ không đả động đến
chuyện ông nói dối trong buổi họp báo nếu ông đồng ý công khai tên tuổi
nhân vật chóp bu của NASA đang đồng loã với ông biển thủ công quỹ.
Hai mắt Harper mở thao láo:
- Cái gì? Tôi đâu có biển thủ công quỹ!
- Tôi tin rằng ông là người ăn nói chín chắn, thưa tiến sĩ… Uỷ ban Thượng
viện đã tiến hành thu thập tài liệu từ nhiều tháng nay rồi. Chẳng lẽ ông tin
là có thể giữ kín được cơ à? Dám cả gan giả mạo chứng từ của dự án
PODS, dùng thủ đoạn chi tiền sai mục đích để bỏ túi tư lợi? Nói dối và
tham ô sẽ khiến ông phải vào nhà đá đấy, thưa tiến sĩ Harper.
- Tôi đâu có làm chuyện đó!
- Ông bảo là không nói dối về dự án PODS hay sao?
- Không! Tôi khẳng định không hề biển thủ công quỹ?
- Có nghĩa là ông thừa nhận có nói dối về PODS?
Ông ta trợn tròn mắt, không nói nên lời.
- Hãy bỏ qua chuyện ông nói dối. - Gabrielle nói tiếp, chuyển hướng cuộc
đấu khẩu. - Thượng nghị sĩ Sexton không quan tâm đến chuyện ông nói dối
trong cuộc họp báo đó. Chuyện đó quá thường. NASA đã tìm thấy tảng
thiên thạch, bằng cách nào thì cũng thế cả thôi. Cái ông ấy đang chú tâm
chính là chuyện biển thủ công quỹ. Ông ấy muốn hạ bệ một nhân vật chóp
bu ở đây. Nếu ông chịu thú nhận kẻ đồng loã với ông thì ngài Thượng nghị
sĩ sẽ lái cuộc điều tra để ông không bị động đến. Nếu ông không muốn
sung sướng, không chịu nói cho chúng tôi biết tên của kẻ đồng loã đó, thì
Thượng nghị sĩ sẽ chẳng nương tay, và sẽ ngay lập tức cho điều tra về
những lời dối trá liên quan đến phần mềm xử lý thông tin của các ông.
- Cô đừng có xạo? Chẳng có trò biển thủ nào hết!
- Ông đúng là đồ dối trá trơ trẽn, tiến sĩ Harper ạ. Tôi đã đọc tất cả các tài
liệu đó. Tên của ông lù lù trên mặt giấy. Không biết bao nhiêu lần.
- Tôi thề là không hề biết gì về việc đó!
Gabrielle thở dài, làm ra vẻ thất vọng.
- Ông hãy thử đặt mình vào địa vị của tôi, tiến sĩ ạ. Trong tình thế này thì
tôi chỉ có thể rút ra hai kết luận mâ thôi. Hoặc là ông đang nói dối tôi, y