đã loại trừ được những thông tin đó, hướng trọng tâm tìm kiếm vào những
điểm cần thiết và ơn Trời, đã xác minh được rằng nguyên nhân đổ vỡ hoàn
toàn không nằm trong việc truyền tin trong thời kỳ 1975 từ Trạm Moscơw.
Nguyên nhân nằm ở ngay trong nội bộ chúng tôi.”
Ở cái sơ đồ mô tả những điệp vụ đổ vỡ mà Tim Camso vẽ trên tường, có
những đường giao cắt nhau. Phía trên cùng là tên toàn bộ những điệp vụ
thất bại mà đến thời điểm đó đã xác định được. Có những vụ bắt đầu từ hồi
năm 1955.
Các đường vẽ màu nối xuống phía dưới cùng của tấm sơ đồ. Những đường
màu khác mô tả các nguồn tin. Nhân sự trong nhóm phản gián CI không
nhiều nên đôi khi, có những vụ việc nhỏ chưa được giải quyết do lẽ đang
phải tập trung điều tra một vụ nào khác lớn hơn. Giờ đây, không có bất cứ
một ngoại lệ nào, những vụ việc đớ cũng đều được xem xét lại và thể hiện
rõ trên sơ đồ này. Ở trung tâm của sơ đồ, cũng thể hiện bằng màu, là chi tiết
toàn bộ những chiến dịch không chỉ của FBI mà còn cả các chiến dịch CIA
đã nhận bàn giao từ FBI cho đến khi Jim Hơlt và Jim Milbum gia nhập
nhóm điều tra hỗn hợp ở Langley.
Nhìn vào sơ đồ này, có thể hình dung ra toàn bộ lịch sử của những điệp vụ
đã đổ vỡ, dù là thực tế hay còn trong diện nghi ngờ, thấy được những thời
điểm thất bại, có ghi rõ cả thời gian củng như địa điểm đã xảy ra.
Caruso khẳng định rằng nhóm Playactor sẽ duy trì hành động hoàn toàn
độc lập, tách khỏi các hoạt động của Langley cho đến một thời điểm thích
hợp_nào đó, khi các thông tin đã được kiểm chứng rõ ràng. Langley vận
hành dựa trên những nguồn tin nội bộ. Trong khi đó thì hoạt động ở các văn
phòng FBI chủ yếu dựa vào sức ép bên ngoài, tìm kiếm và phát triển các
nguồn tin tiềm tàng, từng bước nhận diện, thông qua bộ phận phản gián để
