sát sớm hơn rồi. Vậy mà…
***
Đ ó mới chỉ là sự khởi đầu của một ngày kinh khủng, ngày thứ Năm đen
tối, theo như cách sau này các điệp viên FBI tham gia chiến dịch đã đặt tên
cho nó.
Sau đó, khi Rick rời nhà cùng với cậu con trai của mình máy định vị gắn
trên chiếc Jaguar bỗng dưng ngừng phát tín hiệu. Trong khi đớ thì các nhân
viên Nhóm G. lại không có trong tay bộ phận điều khiển từ xa để kích hoạt
chiếc máy này. Cả hai cái điều khiển từ xa đã nằm lại đâu đó trong trụ sở
của nhóm thực hiện chiến dịch. Hôm trước, người ta đã đem hai cái điều
khiển từ xa này ra sửa chữa rồi sau đó cất vào một chỗ. Sáng thứ Năm, khi
các nhân viên Nhóm G. thực hiện việc giám sát đi tìm thì không thấy chúng
đâu cả. Do tình hình khẩn cấp nên cũng không ai trong số họ có thời gian
để tìm.
Les Wiser điên tiết vì tất cả những gì vừa mới xảy ra cũng như vì bản thân
anh ta. Ngay từ khi biết sự vênh nhau về mặt thời gian làm việc của Nhóm
G, việc đầu tiên anh ta làm là tìm cách xác minh xem điều gì đã xảy ra.
Wiser hội ý nhanh với Mike Anderson và Jim Milbum. Cả hai đều là những
chuyên gia lành nghề, nắm rất chắc cung cách hoạt động mà các điệp viên
Ban K. của KGB tiến hành ở Washington. Ngay cho dù có xảy ra động đất
ở Moscow thì có lẽ cái cung cách hoạt động của họ cũng sẽ không thay đổi.
- Các cậu nghĩ là Ames đã làm gì? - Wiser hỏi.
Milbum nói anh ta hầu như chắc chắn rằng sáng sớm hôm ấy, Rick mới đi
