tôi cảm thấy Herrera đang cố gắng che giấu kẻ đã thi hành mệnh lệnh của
ông ta.
Tổng thống châm biếm nói:
– Tôi đoán là bà định nói đến cái tên “giết người đơn độc” mà từ đó đến
giờ đã biến mất vào đâu đó ở Nam Phi thật đúng lúc.
– Thưa ngài Tổng thống, khi nào hắn ló mặt ra thì chúng tôi sẽ tìm ra
hắn, và lúc đó tôi sẽ có thể đệ trình lên ngài những chứng cứ mà ngài yêu
cầu.
Lawrence nói:
– Một người vô tội bị bắn vào lưng trên đường phố Johannesburg sẽ
không là bằng chứng đầy đủ đối với tôi.
Dexter nói:
– Với tôi cũng vậy. Khi tôi đưa ra được kẻ phải chịu trách nhiệm về vụ
ám sát đó thì sẽ không còn nghi ngờ gì về việc hắn làm việc cho ai. - Giọng
bà ta hơi sắc lạnh.
Tổng thống nói:
– Nếu bà không làm được điều đó thì tôi sẽ không nghi ngờ gì về việc
cuộn băng này sẽ được chuyển đến tay một phóng viên của tờ Washington
Post, mà tình yêu của anh ta đối với CIA thì vốn ai cũng biết là nó ở mức độ
nào. Chúng ta sẽ biết rằng Herrera đang tìm cách che đậy hay chỉ nói lên sự
thật. Bà sẽ phải trả lời vô số câu hỏi khó chịu đấy.
Dexter không chùn bước:
– Nếu sự việc xảy ra như vậy thì chính ngài sẽ phải trả lời một hai câu gì
đó, thưa Tổng thống.
Lawrence giận dữ đứng lên và nhìn thẳng vào mặt bà ta:
– Tôi nói rõ là tôi vẫn đòi hỏi những chứng cứ đáng tin cậy về sự tồn tại
của cái anh chàng Nam Phi đang mất tích đó. Trong vòng hai mươi tám
ngày nếu như bà không đưa được anh ta ra thì tôi muốn được thấy đơn từ
