Khi cao chí đại vô Nam nữ
Bất miễn hình phu lịch khổ tân
Thất Sát cô tinh Tham Tú phòng
Hỏa Đà tấu hợp phi vi quí
Nữ nhân đắc thử tính bất lương
Chỉ hảo thiên phòng vi ti sử.
Nghĩa là :
/ Nữ Mệnh Thất Sát tọa thủ là điều đáng buồn, người rất lanh lợi thông
minh, khi
cao lớn như con trai, tuy nhiên, thế nào cũng hình phu và gian lao vất
vả.Thất Sát là cô độc tinh gặp Tham Lang lại thêm Kình Đà rất xấu
loại đàn bà bất lương, bạc tình, dễ rơi vào kiếp lẽ mọn, nàng hầu /.
Phú nôm có những câu :
Kia nữ mệnh định tân hai tuổi
Sát Phá Tham lại hội Văn Xương
Ay là góa bụa đáng thương
Nếu không cũng chịu dở dang duyên tình.
Nữ mệnh Sát Ngọ Tí ngồi
Gặp Riêu, Kiếp phải lệ rơi vì tình.
Phá Quân nữ mệnh ca
Phá Quân Tí Ngọ vi nhập miếu
Nữ mệnh phùng chi phúc thọ xương
Tính cách hữu năng thiên xuất chúng
Vượng phu ích tử tính danh hương
Phá Quân nữ mệnh bất nghi phùng
Kình Dương gia hãm tiện vi hung
Khắc hại lương nhân phi nhất thứ
Tu giao bi khốc độ triều hôn.
Nghĩa là :
/ Phá Quân đóng Tị Ngọ là nhập miếu, nữ mệnh tính cách mạnh bạo hơn
người lại có tài năng vượng phu ích tử, nổi tiếng tăm.Phá Quân hãm địa rất