cũng đang phải đấu tranh về việc ông sinh ra ở bệnh viện nào của
Hawaii – đơn giản là họ không biết.”
“Ông ta không thể đưa ra ‘giấy khai sinh’ mà hoàn toàn chỉ là
‘giấy chứng sinh’ không có chữ ký. Giấy này hoàn toàn chẳng có ý
nghĩa gì cả. Không như giấy khai sinh, giấy chứng sinh rất dễ
kiếm. Một điểm nữa không kém phần quan trọng là không hề có
dữ liệu nào ở Hawaii cho thấy có một Barack Hussein Obama đã
được sinh ra ở đây – không có hóa đơn nào, không có tên bác sỹ nào,
không có tên y tá nào, không có đăng ký nào, không có khoản thanh
toán nào v.v… Nếu hai điều này được trưng ra trên mặt báo thì có
thể đã có nhiều chuyện xảy ra, nhưng một số người cảm thấy
rằng ông bà của ông ta đã đặt một quảng cáo để chứng minh rằng
ông ta là công dân Mỹ và thu được tất cả các lợi ích đi kèm. Suy cho
cùng thì ai chẳng muốn trở thành công dân Mỹ, đặc biệt là vào lúc
đó…”
“Vì một lý do nào đó, báo chí đã bảo vệ Tổng thống Obama hơn
bất kể thứ gì, bất kể ai tôi từng thấy. Điều họ không nhận ra là
nếu ông ta không được sinh ra ở Mỹ thì đáng ra, họ đã lật mở được
trò lừa đảo lớn nhất trong lịch sử đất nước này.”
Nguồn:
Lá thư gửi cho biên tập viên, “Donald Trump phản pháo,” New
York Times, ngày 8 tháng 4 năm 2011.
www.nytimes.com/2011/04/08/opinion/lweb08trump.html?
Bối cảnh:
Trump luôn nổi tiếng với các phát ngôn chỉ trích Tổng thống
Barack Obama, khẳng định rằng vì Tổng thống không có giấy khai