hiếp… người nhập cư bất hợp pháp không nên ở đây chút nào.
Không nên tồn tại bất kỳ tội ác nào. Họ không được phép ở đây. Tôi
không chỉ đang nói tới Mexico… Khi nói tới quyền công dân, đa
phần thứ mà chúng ta đang nói tới là (tình trạng) hợp pháp. Nhưng
để tôi nói điều này, trước cả khi tôi nghĩ về điều đó, chúng ta phải
xây một… bức tường, một bức tường thật. Không phải một bức tường
mà mọi người có thể đi qua.”
Nguồn:
“Jan Brewer: Donald Trump ‘Nói đúng sự thật,’” của Susan Jones,
CNSNews.com, ngày 9 tháng 7 năm 2015.
www.cnsnews.com/news/article/susan-jones/jan-brewer-
donald-trump- telling-it-it-really-truly
Bối cảnh:
“Con thú” mà Trump nói đến là Juan Francisco Lopez-Sanchez,
một người nhập cư bất hợp pháp từng bị trục xuất 5 lần. Sanchez
đã 4 lần bị bắt vì tội vận chuyển ma túy và từng ở tù 17 năm vì nhập
cảnh trái pháp vào Mỹ. Anh ta bị cáo buộc là đã bắn Kathryn Steinle,
một phụ nữ ở một cầu cảng San Francisco. Anh ta nói rằng mình
tìm thấy một khẩu súng ngắn được quấn trong một chiếc áo ở
cầu cảng và khi nhặt lên thì nó chẳng may bị cướp cò. (Khi lần theo
nguồn gốc khẩu súng thì nó thuộc về một đặc vụ liên bang Mỹ.)
Anh ta được chứng minh vô tội.
Thị trưởng Arizona, Jan Brewer, đã khen ngợi Trump vì mang sự
chú ý đến vấn đề nhập cư bất hợp pháp. Bà nói với Don Lemon
của CNN vào ngày 8 tháng 7 năm 2015 rằng, “Tôi tin ngài Trump
đang nói đúng sự thật. Anh biết đấy, là thị trưởng (Arizona), cửa
ngõ nhập cư bất hợp pháp trong 6 năm, chúng tôi phải đối mặt với
rất nhiều vấn đề. Tôi nghĩ người dân Arizona nhận ra rằng
