Doniger đi đi lại lại trên cái sân khấu tối tăm. Trong phòng, ba thành viên
quản trị tương lai lặng lẽ ngồi nhìn gã.
“Không sớm thì muộn,” gã nói, “những trò giải trí – những trò giải trí
cứ lặp đi lặp lại mãi không ngừng – sẽ khiến con người phải bỏ đi tìm những
giá trị chân thực. Giá trị chân thực sẽ là từ khóa của thế kỷ hai mốt. Và chân
thực là gì? Bất cứ thứ gì không bị các tập đoàn điều khiển. Bất cứ thứ gì
được tạo ra và thiết kế không nhằm mục đích thu lợi. Bất cứ thứ gì chỉ tồn
tại vì bản thân nó, mang hình hài của chính nó. Và thứ gì mang những giá trị
chân thực nhất? Quá khứ.
“Quá khứ là một thế giới đã tồn tại từ trước khi Disney và Murdoch
cũng như British Telecom và Nissan cùng Sony với IBM và tất cả những tổ
chức định hình hiện tại này được sinh ra. Quá khứ ở đây trước họ. Quá khứ
thịnh suy mà không hề bị họ xâm phạm hay nhào nặn. Quá khứ là thật. Nó
mang những giá trị thật. Và điều này sẽ làm cho quá khứ trở nên quyến rũ
đến không thể tin được. Vì quá khứ là sự thay thế duy nhất cho hiện tại của
các tập đoàn.
“Người ta sẽ làm gì? Họ đã tiến hành rồi đấy. Mảng phát triển nhất của
ngành du lịch hiện nay là du lịch văn hóa. Người ta không chỉ muốn đến
thăm những địa điểm khác nhau, họ còn muốn được đến những khoảng thời
gian khác nhau nữa. Người ta muốn được đắm chìm trong những thành phố
Trung Cổ, trong những ngôi chùa khổng lồ, trong những thành phố kim tự
tháp của người Maya, khu dân cư cổ của người Ai Cập. người ta muốn được
sống và tồn tại trong thế giới của quá khứ. Trong thế giới đã biến mất.
“Và họ không muốn nó chỉ là thứ giả dối. Họ không muốn chúng được
làm cho đẹp, hay sửa cho sạch. Họ muốn chúng được chân thực. Ai sẽ bảo
đảm cho sự chân thực đó? Ai sẽ trở thành thương hiệu cho quá khứ? ITC.
“Tôi sẽ cho các ngài thấy,” gã nói, “kế hoạch cho những điểm du lịch
văn hóa trên khắp thế giới của chúng ta. Tôi sẽ tập trung vào một điểm ở
Pháp, nhưng chúng tôi cũng có rất nhiều điểm khác nữa. Trong trường hợp
nào cũng vậy, chúng tôi đều chuyển khu di tích đó cho chính quyền địa
