“Feyd,” Nam tước nói. “Khi mời cháu
đến đây, bác đã dặn cháu hãy lắng nghe
và học hỏi. Cháu đang học hỏi đấy chứ?”
“Vâng ạ, thưa Bá phụ,” Feyd cẩn thận
giữ giọng khúm núm.
“Đôi khi ta thấy kinh ngạc về Piter,”
Nam tước nói. “Ta gây ra sự đau đớn vì
cần thiết phải làm như vậy, nhưng anh
ta... ta thề là anh ta cảm thấy hết sức
thích thú với điều đó. Về phía ta, ta cảm
thấy tội nghiệp cho ngài Công tước Leto
đáng thương. Bác sĩ Yueh sẽ sớm phản
bội ông ta thôi, và điều đó sẽ khiến cả
dòng họ Atreides diệt vong. Nhưng chắc
chắn Leto sẽ biết bàn tay ai đã điều
