nàng nhớ về cha nó. Nàng cảm thấy nỗi
đau buồn dâng lên cuồn cuộn, liền quay
đi.
Ngay sau đó nàng điều chỉnh lại bộ sa
phục, uống nước từ chiếc túi hứng của
căn lều cho tỉnh người, rồi đi ra ngoài
đứng co duỗi gân cốt cho tỉnh táo.
Paul nói mà không quay lại: “Con thích
sự yên tĩnh ở đây.”
Tâm trí tự chuẩn bị để thích nghi với
môi trường của nó, nàng nghĩ. Và nàng
nhớ lại một châm ngôn Bene Gesserit:
“Trong tình trạng căng thẳng tâm trí có
thể đi theo hướng này hoặc hướng kia -
