một người đàn ông khác nói.
Và Paul nhận ra rằng mẹ đang nói vì lợi
ích của cậu, rằng bà muốn cậu nhanh
chóng chấp nhận cái mùi nồng nặc đang
tấn công không thương tiếc vào mũi cậu.
Có tiếng ồn ào khi người ta làm gì đó ở
phía đầu đám đông, và một hơi thở kéo
dài dường như lan qua tất cả những
người Fremen, rồi Paul nghe những
giọng xì xào cố nén phía cuối dòng
người: “Đúng thật rồi - Liet đã chết.”
Liet, Paul nghĩ. Rồi: Chani, con gái của
Liet. Những mẩu rời rạc đó ráp lại với
nhau trong tâm trí cậu. Liet là tên mà
