Paul ngoảnh đi, ngắm Rặng Habbanya
nhô ra trên sa mạc. Con sâu bên dưới họ
vẫn còn thấy khỏe, còn đầy hăng say. Nó
có thể mang họ đi thêm hầu như gấp đôi
quãng đường mà bất cứ người Fremen
nào xưa nay từng cưỡi sâu cát. Chàng
biết điều đó. Không có gì ngoài những
câu chuyện thường kể cho bầy con trẻ có
thể sánh với ông già sa mạc này. Paul
nhận ra nó là chất liệu cho một truyền
thuyết mới.
Một bàn tay siết chặt vai chàng.
Paul nhìn bàn tay đó, lần theo cánh tay
mà ngước lên khuôn mặt bên trên nó -
đôi mắt thẫm màu của Stilgar lộ ra giữa