“Cả bão nữa.”
“Nhưng chỗ nào cũng có thể được cải
tạo để làm nơi ở.”
“Nếu khả thi về mặt kinh tế,” Yueh nói.
“Arrakis có nhiều hiểm họa làm hao tiền
tốn của.” Ông vuốt thẳng chòm râu. “Cha
con sắp đến đây. Trước khi đi, ta có món
quà dành cho con, một thứ ta đã tình cờ
tìm được trong khi gói ghém đồ đạc.”
Ông đặt một vật lên bàn, giữa hai người -
màu đen, hình chữ nhật, không lớn hơn
đầu ngón tay cái Paul.
Paul nhìn nó. Yueh nhận thấy cậu bé
