tưởng tượng ra được. Thế nhưng... ta bất
lực.”
“Người bạn già ấy, Halleck... liệu ông ta
có thể là kẻ phản bội không?”
“Không phải Gurney,” Jessica nói.
Ba từ đó bao hàm trong chúng toàn bộ
một cuộc đối thoại, và Chani nhìn thấy
những cuộc lùng soát, những cuộc kiểm
tra... ký ức về những thất bại trước kia
để có thể dẫn tới lời phủ định thẳng
thừng này.
Chani tì người trở lại lên hai chân, đứng
dậy, vuốt phẳng chiếc áo choàng bị sa
