DUNE - XỨ CÁT - Trang 2399

“Im đi!”

Mụ Bene Gesserit già đặt một tay lên vai
Hoàng đế, tì sát xuống thì thầm vào tai
vua.

Đứa bé ngồi trên bục ngừng đá chân, nói:
“Cứ làm ông ta sợ thêm chút nữa đi,
Shaddam. Lẽ ra ta không nên tỏ ra thích
thú, nhưng niềm vui thích này ta thấy
không thể nào nén được.”

“Yên nào, nhóc,” Hoàng đế nói. Người
chúi về phía trước, đặt một tay lên đầu
đứa bé, rồi nhìn Nam tước chằm chằm.
“Có thể như vậy không, Nam tước?