nàng công chúa dáng cao.
“Con hiểu quá ít về con trai ta phải
không?” Jessica thì thầm. “Hãy nhìn nàng
công chúa đứng đằng kia, quá kiêu kỳ,
quá tự tin. Nghe nói nàng ta có tài chữ
nghĩa. Ta hãy hy vọng nàng ta tìm thấy
niềm an ủi trong những việc như thế;
nàng ta còn có chút gì khác nữa đây.”
Jessica bật cười cay đắng. “Nghĩ mà
xem, Chani: nàng công chúa kia sẽ có
danh phận, nhưng cuộc sống của nàng ta
sẽ còn kém cả một người thiếp - không
bao giờ biết dù chỉ một khoảnh khắc âu
yếm của người đàn ông nàng ta cưới làm
chồng. Trong khi chúng ta, Chani ạ,
chúng ta mang danh phận người thiếp,
