những bản hiệu chỉnh phục vụ cho sự tin
tưởng mù quáng của nhân dân. Các bản
hiệu chỉnh này dựa trên những biểu tượng
đã được chấp nhận (Thập tự, Lưỡi liềm,
Lúc lắc gắn lông vũ, Mười hai vị Thánh,
Phật gầy, vân vân) và không mất nhiều
thời gian để thấy rõ rằng những mê tín và
tín ngưỡng cổ xưa đã không bị chủ nghĩa
đại đồng tôn giáo mới có này nuốt chửng.
Cái danh hiệu mà Halloway dùng để gọi
thành quả suốt bảy năm ròng của
U.D.Đ.T. - “Thuyết tất định Pha Thiên hà
(Galactophasic Determinism)” - đã
được hàng tỉ người háo hức vồ ngay lấy,
diễn các chữ viết tắt của cái tên này
(G.D.) thành “God-Damned (Chết bầm