DUNE - XỨ CÁT - Trang 2743

Ý THỨC LỬA: cấp độ tối cao mà Tối
thượng Y pháp có thể đạt tới. (Xem Tối
thượng Y pháp).

YA HYA CHOUHADA: “Các chiến sĩ
muôn năm!” Tiếng hô xung trận của quân
Ferdaykin. Từ “ya” (bây giờ) trong tiếng
thét này được tăng cường bởi từ “hya”
(cái bây giờ kéo dài vô tận). Chouhada
(chiến sĩ) ở đây mang nghĩa bổ sung là
những chiến sĩ đấu tranh chống sự bất
công. Từ này có sự khác biệt ở chỗ, các
chiến sĩ ở đây không chiến đấu một
cái gì, mà hiến mình để chốngmột cái gì
đó cụ thể, và chỉ vậy mà thôi.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.