DUNE - XỨ CÁT - Trang 491

bàn, bắt gặp vẻ giận dữ sâu xa trên mặt
Paul. Những người khác vừa cười vừa
gật gù.

Thật sai lầm. Paul nghĩ. Việc này chỉ
khiến những người khác đấu tranh dữ
dội hơn thôi. Bọn họ chẳng thu được gì
từ việc đầu hàng.

Cậu biết cái quy ước bất thành văn tự-
do-vô-giới-hạn vốn chi phối luật kanly,
nhưng đây là một kiểu hành động có thể
tiêu diệt họ ngay cả khi nó trao cho họ
chiến thắng.

“ ‘Ta là một người lạ trên mảnh đất lạ,’ ”
Halleck trích dẫn.