DUNE - XỨ CÁT - Trang 521

người cuối cùng rời khỏi phòng. Từ
trước đến nay, cuộc họp Ban tham mưu
luôn kết thúc trong bầu không khí đầy
quyết đoán. Nhưng cuộc họp này thì cứ
dường như thẩm lậu ra ngoài, bị bào mòn
bởi chính sự bất quyết, bất tự tin của nó,
đã vậy còn thêm một cuộc tranh cãi nữa.

Lần đầu tiên Paul tự cho phép mình nghĩ
đến khả năng thực tế là họ sẽ thất bại -
không nghĩ về nó vì sợ hãi hay vì những
lời cảnh báo chẳng hạn như của Mẹ Chí
tôn, mà đối mặt với khả năng đó bởi
cách đánh giá của chính cậu về tình thế.

Cha ta thật liều lĩnh, cậu nghĩ. Mọi
chuyện sẽ không diễn ra tốt đẹp chút