thấy cha nản lòng đến thế.
“Để giữ Arrakis,” Công tước nói,
“người ta phải đối mặt với những quyết
định có thể khiến họ phải trả giá bằng
chính lòng tự trọng của mình.” Ông chỉ ra
ngoài cửa sổ tới chỗ ngọn cờ Atreides
xanh đen treo lả lướt trên một cây cột ở
rìa sân đáp. “Cái ngọn cờ danh giá kia
có thể dẫn đến nhiều chuyện xấu xa.”
Paul nuốt khan. Những lời của cha cậu
thật vô nghĩa, một cảm thức về định
mệnh khiến cậu nghe trống rỗng trong
lồng ngực.
Công tước lấy một viên thuốc chống mệt
