“Chúng ta thật lãng phí thời gian,” Công
tước nói. Ông ra hiệu về phía chiếc tàu
chim đang đợi, rồi ông dẫn đường, gật
đầu đáp lễ với đội bảo vệ chào mình.
Ông trèo lên tàu, thắt dây an toàn, kiểm
tra các bộ điều khiển và thiết bị. Chiếc
tàu kêu cót két khi những người khác trèo
lên.
Kynes thắt dây an toàn, tập trung vào sự
thoải mái tiện nghi của chiếc tàu bay - sự
xa hoa êm ái của đệm bọc màu xanh xám,
những thiết bị bóng loáng, cảm nhận về
không khí trong phổi được lọc và làm
sạch khi cửa đóng lại và quạt thông khí
quay vù vù sinh động.