DUNE - XỨ CÁT - Trang 602

trong nét căng cơ dọc quai hàm Kynes.
“Là nhà hành tinh học và Phán quan Phụ
trách Thay đổi, tôi là một thần dân ngay
thẳng của Đế quốc... thưa Chúa công.”

Công tước mỉm cười cứng rắn. “Nhưng
cả hai chúng ta đều hiểu rõ thực tại.”

“Tôi xin nhắc nhở ngài rằng Hoàng đế
ủng hộ công việc của tôi.”

“Thực thế sao? Thế công việc của ông là
gì vậy?”

Trong sự im lặng ngắn ngủi, Paul nghĩ:
Cha đang ép Kynes quá đáng. Paul liếc
Halleck, nhưng người chiến binh hát