ngón tay nãy giờ nắm chặt, rồi nhìn bốn
vết lằn đỏ như máu ở những chỗ móng
tay bấm vào gan bàn tay. Cậu thả tay
xuống, nhìn bà lão: “Bà từng làm việc
này với mẹ tôi à?”
“Ngươi đã bao giờ sàng cát qua một cái
giần chưa?” bà ta hỏi.
Câu hỏi đột ngột lạc ra ngoài chủ đề của
bà lão khiến đầu óc cậu choáng váng,
đẩy nó lên một nhận thức cao hơn. Sàng
cát qua giần. Cậu gật đầu.
“Bene Gesserit chúng ta sàng lọc mọi
người để tìm ra những con người thực
thụ.”
