Vị đại diện ngân hàng quay sang nhìn
Jessica giận dữ. Những ánh mắt rời khỏi
Paul, và nàng nhận thấy cậu thận trọng
lùi khỏi bàn để có không gian giao chiến.
Cậu đã tập trung vào từ mã: bộ quần áo.
“Sẵn sàng chiến đấu.”
Kynes hướng cái nhìn suy đoán vào
Jessica, kín đáo ra hiệu bằng tay cho
Tuek.
Tay buôn lậu vừa lảo đảo đứng dậy vừa
nâng cốc. “Tôi sẽ nâng cốc chúc mừng
cậu,” ông ta nói. “Chúc mừng cậu Paul
Atreides trẻ tuổi, dáng vẻ là cậu bé
nhưng hành xử như người lớn.”
