Cố hiểu Muad’Dib mà không hiểu
các kẻ thù không đội trời chung của
Người, nhà Harkonnen, thì cũng chẳng
khác gì cố thấy Sự thật mà không biết
gì về Dối trá. Đó chính là cố nhìn thấy
Ánh sáng mà không biết gì về Bóng tối.
Điều đó là không thể.
- trích “Sách về Muad’Dib” của Công
chúa Irulan
Đó là một quả địa cầu chạm nổi, một
phần chìm trong bóng tối, quay tròn dưới
lực đẩy của một bàn tay mập mạp đeo
đầy nhẫn sáng chóe. Quả cầu nằm trên
