DUNE - XỨ CÁT - Trang 999

Harkonnen! Mẹ không thể nhầm được.
Con đã đọc bức thư ngắn của ông ấy.
Nhưng tại sao ông ấy lại cứu mẹ con
mình thoát khỏi vụ tàn sát đó?”

Bây giờ mẹ mới nhìn ra điều đó, mà
cũng chỉ nhìn được đến thế,
Paul nghĩ.
Ý nghĩ này là một cú sốc. Cậu đã tình cờ
biết sự thật này trong khi đọc bức thư
ngắn có kèm ấn công tước trong cái bọc.

“Đừng cố gắng tha thứ cho thầy,” Yueh
viết. “Thầy không muốn con tha thứ cho
thầy. Thầy đã có đủ gánh nặng rồi. Việc
thầy làm không hề có ác ý và thầy cũng
không hy vọng người khác hiểu cho mình.
Đó là thử thách tối hậu, thử thách cuối