Hùng Đại Mộc
Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa
Dịch giả: Tiểu Khê.
Hồi Thứ Mười Hai
Cao Hoài Đức Đại Chiến Tại U Châu
Tống Thái Tôn Ban Sư Về Biện Kinh
N
ói về Cao Hoài Đức và Hô Diên Tán về tới trong trong trại, báo lạ là
Liêu tướng anh dũng, chưa phân thắng bại. Phan Nhân Mĩ nói: "Gia Luật
Sa là kiêu tướng của Liêu, các ngươi phải cẩn thận khi đánh". Bọn Tán lui
ra. Phan Nhân Mĩ vào tâu với Thái Tôn rằng: "Quân Liêu rất tinh nhuệ, trận
chiến hôm nay e rằng khó thắng, thần rất lo lắng". Thái Tôn nói: "Trẫm
phải đích thân đến nơi chiến trận, cùng phiên tướng quyết một trận thư
hùng". Bát Vương tâu rằng: "Bệ hạ tự nên bảo trọng, tự có chư tướng ra
sức, không nên tự đi vào nơi tên đá vậy” Thái Tôn không nghe. Hôm sau,
bỗng xuống lệnh đốc chư tướng đến đánh.
Đây nói về Gia Luật Hưu Ca đang cùng các tướng bàn kế đánh quân Tống,
chợt thám mã về báo: "Tống binh dốc cả trại mà đến, muốn cùng nguyên
soái quyết một trận sống chết". Hưu Ca nghe tâu báo, quay sang nói với
Gia Luật Sa rằng: "Đại tướng Gia Luật Học Cổ đang trấn thủ đất Yên, chẹt
ngay phía sau quân Tống, có thể lệnh cho ông ta xuất quân đánh tập hậu
quân Tống. Ta cùng chư tướng thì dàn quân ở Cao Lương Hà". Quân Bắc
vừa triển khai trận thế thì thấy quân Tống kéo đến đông như kiến cỏ. Tiên
phong Hô Diên Tán phi ngựa ra trận, quát to: "Phiên tướng hãy chọn người
dũng mãnh ra đánh với ta”.
Chưa dứt tiếng, trong Bắc trận, Gia Luật Sa vác đao đến đánh, cao giọng
quát rằng: "Tống tướng mau lui, để tránh bị bắt". Hô Diên Tán múa thương
đâm thẳng vào Gia Luật Sa. Gia Luật Sa đưa đao đón đánh, hai ngựa giao
nhau, đánh hơn 36 hiệp, bất phân thắng bại. Bắc tướng Gia Luật Hề Đệ bay
ngựa múa búa từ bên cạnh đánh vào. Cao Hoài Đức tế ngựa đón đánh.
Chiêng trống vang lừng, cờ bay phất phới. Bốn tướng đang đánh hăng thì
