Bài Chí tiểu khâu tây tiểu thạch đàm kí
至小丘西小石潭記
còn
được gọi tắt là Tiểu Thạch đàm kí
小石潭記
– Tiểu Thạch có lẽ là tên
của cái đầm. Bài này là bài thứ tư, bài Cổ Mỗ đàm tây tiểu khâu kí
鈷姆
潭西小丘記
ở trên là bài thứ ba trong “Vĩnh Châu bát kí”
永州八記
của Liễu Tôn Nguyên. Sáu bài kia là: 1. Thủy đắc Tây Sơn yến du kí
始得
西山宴游記
; 2. Liễu Tôn Nguyên Cỗ Mỗ đàm kí
柳宗元鈷姆潭記
;
5. Viên Gia Kiệt kí
袁家渴記
; 6. Thạch Cừ kí
石渠記
; 7. Thạch Giản
kí
石澗記
; 8. Tiểu Thạch Thành Sơn kí
小石城山記
. (Goldfish).
