Nói xong, Lepski đi xuống lầu và cho xe chạy về hướng Paradise
City.
***
Harry đã xây dựng và hoàn thành hai mặt bằng dùng để chịu
các cột của tấm ván nhào lộn, nhờ sự giúp đỡ của Charley và
Mike.
- Tuyệt lắm, bọn bây ạ! Sau khi nó khô chúng ta sẽ đặt các cột.
Đã 11 giờ, anh để hai đứa nhỏ đi cano trở về, còn anh lội vào bờ.
Khi bước tới quầy rượu, anh cảm thấy thèm được uống một chai
coca thật lạnh.
Jack đưa nước tới cho Harry:
- Thưa ông Harry mọi việc ở ngoài đó ổn cả chứ?
Harry uống cạn ly nước, rồi đẩy cái ly không về phía Jack.
- Ừ, tạm thời thì ổn rồi, cho mình thêm ly nữa, Jack. Solo đã trở
về chưa?
- Thưa sếp, chưa.
Harry cầm ly nước từ tay Jack rồi tiếp tục dò hỏi:
- Sao thế, Jack?
Jack bồn chồn nhìn xung quanh, sau đó nhìn thẳng vào Harry
nói:
- Thưa ông Harry trước kia tôi đã nhận được huy chương bạc ở
Thế Vận Hội, về môn nhảy dài.