CHƯƠNG 41
T
ôi lại làm hỏng việc rồi. Chiến dịch Vòi hoa sen đã sẵn sàng, đúng vậy
đấy. Thậm chí nó có thể thành công. Nhưng tôi đã quên mất một chi tiết
quan trọng.
Tôi chưa xin phép ai cả.
Thường thì đây không phải là chuyện gì to tát lắm, vì dù sao cũng có ai quan
tâm đến việc tôi làm đâu. Nhưng khi đạp xe đến phòng thí nghiệm, tôi chợt
nhận ra rằng những tổ chức mà tôi đã liên lạc chắc đều muốn biết về những
tập tin SDI giả mạo của chúng tôi. Dĩ nhiên, mỗi nơi sẽ lại có một ý kiến
khác, nhưng việc lẳng lặng hành động mà không báo cho ai sẽ khiến tất cả
bọn họ nổi khùng lên.
Nhưng nếu tôi xin phép họ thì sao? Tôi không muốn nghĩ về điều đó. Tôi lo
lắng về sếp tôi nhiều hơn. Nếu được Roy hậu thuẫn, những cơ quan gián
điệp kia sẽ chẳng thể đụng vào tôi được.
Ngày 7 tháng Một, tôi đi thẳng đến văn phòng của ông. Chúng tôi trao đổi
về điện động lực học tương đối một chút – “trao đổi” ở đây có nghĩa là tôi
đứng nhìn vị giáo sư già thao thao giảng giải trên bảng. Dù quan điểm của
bạn về các vị giáo sư đại học thô lỗ là gì, nhưng tôi cho rằng cách học tốt
nhất là lắng nghe những người đã kinh qua thực tế.
“Sếp ơi, tôi đang muốn thoát khỏi gã hacker này.”
“CIA lại gây áp lực cho anh à?” Mong là Roy đang đùa.
“Không, nhưng phía Đức chỉ lần dấu đường dây thêm một tuần nữa thôi.
Hết cuối tuần sau, có lẽ chúng ta cũng phải bỏ cuộc.”
“Tốt. Chuyện này đã dằng dai quá rồi.”
