CHƯƠNG 47
T
rong suốt tháng Ba đến đầu tháng Tư, gã hacker ẩn mình, chỉ thi thoảng
xuất hiện thấp thoáng, đủ để giữ các tài khoản của hắn trong danh sách các
tài khoản đang hoạt động. Nhưng hắn có vẻ không còn hào hứng với việc
tiếp cận các máy tính khác, và hầu như phớt lờ các tập tin SDINET mới của
tôi. Điều gì đang xảy ra với gã này vậy? Nếu đã bị bắt giữ, hắn sẽ không thể
xuất hiện ở đây nữa. Nếu đang bận rộn với những dự án khác, tại sao hắn chỉ
xuất hiện trong một phút rồi biến mất?
Ngày 14 tháng Tư, khi đang làm việc trên hệ thống Unix, tôi chợt thấy Marv
Atchley đăng nhập vào hệ thống.
Thật lạ lùng. Marv đang ở trên tầng nói chuyện với một số lập trình viên cơ
mà. Tôi lại gần góc làm việc của anh và ngó vào màn hình máy tính trên
bàn. Máy thậm chí còn chưa được bật lên.
Ai đang sử dụng tài khoản của Marv? Tôi chạy đến trạm điều phối và thấy
có người đang kết nối vào hệ thống qua cổng Tymnet bằng tài khoản của
Marv Atchley.
Tôi gọi tới Tymnet – Steve nhanh chóng lần dấu đường dây. “Nó đến từ
Hannover, Đức. Anh có chắc đây không phải là gã hacker đó chứ?”
“Khó nói lắm. Tôi sẽ gọi lại anh ngay.”
Tôi chạy lên bốn tầng cầu thang và ngó nhìn vào phòng hội nghị. Marv
Atchley vẫn ở đây, đang thao thao phát biểu trước 25 lập trình viên.
Khi tôi trở về trạm điều phối, Marv giả mạo đã biến mất. Nhưng rõ ràng,
hắn đã xâm nhập vào hệ thống mà không cần bất kỳ mánh khóe nào, bởi nếu
không, chuông báo động của tôi đã kêu váng lên rồi. Dù là ai, chắc chắn
người này cũng đã nắm được mật khẩu của Marv.