— Tôi yêu cầu các ngài bỏ qua chuyện tranh cãi đó đi, và trở lại yêu
cầu thực tế thì hơn.
— Ngài nói hoàn toàn đung — Slit-xen nghiêng mình phép một cách
quá đáng — Tôi vào đề ngay đây. Như ngài đã rõ chính phủ ta áp dụng biện
pháp thủ tiêu những tù binh Xô-viết. Nhưng chúng ta lại tìm hết cách lưu
lại số tù binh « sát phạt hiếu chiến ». Số đó chỉ là một phần nhỏ không đáng
kể so với tất cả, nhưng thậm chí chúng ta còn trang bị vũ khí cho họ nữa.
— Đội quân của tướng Vla-xốp, — Phret cắt ngang.
— Đúng vậy. Trên các mặt trận họ chiến đấu chống lại người của
chính họ. Và họ chiến đấu vô cùng hăng hái nữa kia. Sau khi chiến tranh
chấm đứt thì quân của Via-xốp cùng các đơn vị khác của ta đều bị giam
giữ. Nhưng theo hiệp ước Pốt-sđam thì số tù binh đó phải trả lại cho chính
quyền Xô-viết. Những đồng minh của Nga tỏ ra chẳng nhiệt tình gì cho lắm
trong việc thi hành hiệp ước đó. Riêng chúng ta lại càng không muốn điều
khoản đó được thi hành, bởi lẽ, rất dĩ nhiên, ta cần sử dụng số tù binh đó
cho tương lai...
— Phải, tôi có đọc những điều khoản về hiệp ước Pốtsđam qua các
báo chí.
— Phái đoàn liên lạc Xô-viết đang đi khắp nước Đức. Còn quân đồng
minh thì bằng đủ mọi cách gây khó khăn cho họ về việc lập danh sách
những người muốn về nước. Bởi nếu bản danh sách tù binh đã có trong tay
phái đoàn Xô-viết rồi, thì dù Anh, Mỹ không muốn cũng bắt buộc phải thi
hành thôi. Tuy nhiên quân đồng minh vẫn còn che giấu được khá nhiều
binh lính thuộc đơn vị Vla-xốp trước mắt phái đoàn Xô-viết...
— Herr Slit-xen! Lời mở đầu của ngài dài gần bằng một bài giảng lên
lớp rồi đấy — Nun-ke gay gắt cắt ngang bài nói chuyện dài đòng, của tên
phụ tá.
