Tôi mặc quần áo xong, vớ lấy cái áo khoác da, điện thoại tôi rung lên. Tin
nhắn từ Elliot
'Anh sẽ lái xe của chú về hôm nay
Hi vọng sẽ không phá hỏng kế hoạch của chú.'
Tôi nhắn lại.
'Không. Em sẽ đến Portland bây giờ.
Nói cho Taylor biết khi nào anh đến nơi.'
Tôi gọi cho Taylor.
"Ngài Grey?"
"Elliot đang đi về bằng SUV, đến nơi khoảng trưa nay. Mang nó về Portland
lại ngày mai giúp tôi. Tôi sẽ ở lại Heathman đến ngày trao bằng Tốt nghiệp.
Tôi đã soạn một ít quần áo, khi đến anh mang theo cho tôi."
"Vâng thưa ngài."
"Và gọi bên hãng Audi. Tôi có thể sẽ cần chiếc A3 sớm hơn dự định."
"Nó đã sẵn sàng rồi thưa ngài"
"Ồ, tốt. Cảm ơn anh."
Vậy là xong vụ chiếc xe; giờ là vụ cái máy tính. Tôi gọi cho Barney, chắc là
anh ta đang ở văn phòng, và tôi biết rằng anh ta có cả một bộ-sưu-tập máy
tính bủa vây mình.
"Ngài Grey?" Anh ta nhấc máy.
"Anh đang làm gì tại văn phòng vậy, Barney? Hôm nay là chủ nhật mà."
"Tôi đang thiết kế cho cái tablet mới. Cái mớ pin mặt trời này đang làm tôi
nổi điên đây."
"Anh cũng cần phải có đời sống gia đình chứ."
