Bà ấy cười và đi làm cho tôi một ly cà phê.
“Tôi sẽ ở trong thư phòng, lát nữa bà mang cà phê vào hộ tôi nhé.” Khi bà
ấy nhìn tôi, nụ cười thích thú của bà ấy chuyển dần sang kiểu tôi-biết-hết..
nụ cười ấy có phần nữ tính và bí ẩn. Sau đó bà ấy nhanh chóng rời khỏi nhà
bếp, tôi nghĩ chắc là đi tới phòng giặt ủi.
Bà ấy bị gì thế? Okay, đây là ngày thứ hai đầu tiên – lần đầu tiên – trong
bốn năm bà ấy làm việc cho tôi, rằng có một người phụ nữ ngủ trên giường
của tôi. Nhưng nó cũng đâu có gì to tát đâu. Một bữa sáng cho hai người ăn
nhé, bà Jones. Tôi nghĩ bà có thể làm được.
Tôi lắc đầu và đi vào thư phòng để làm việc. Tôi sẽ tắm táp sau … có lẽ là
sẽ tắm cùng Ana.
Tôi kiểm tra email của mình rồi gửi cho Ros và Andrea mỗi người một cái
mail, thông báo rằng tôi sẽ tới công ty vào chiều nay thay vì sáng nay. Sau
đấy tôi xem qua mấy bản vẽ mới của Barney.
GAIL GÕ CỬA VÀ BƯNG VÀO cho tôi ly cà phê thứ hai, tiện thể nói
luôn cho tôi biết rằng đã 8 giờ 15.
Trễ thế rồi cơ à?
“Tôi không đến công ty sáng nay”
“À vâng, Taylor muốn hỏi rằng bao giờ ngài đi làm.”
