Thời gian là vốn quý
11
toàn phủ nhận điều ấy, nhưng nếu đánh đổi sự quý
giá của thời gian trong một đời người chỉ để vật lộn
trong các nhà máy nhằm tạo ra các tiện nghi vật
chất ấy thì tôi cho là không đáng. Thật tội nghiệp
cho những người có suy nghĩ như thế, và tôi sẵn
sàng chấp nhận một cuộc sống đơn sơ để có được thời
gian cho một cuộc sống ý nghĩa hơn.
Chúng ta điên cuồng lao động quên ngày giờ để
làm ra của cải vật chất, nhưng cũng chỉ vì không
biết nghệ thuật sống, chúng ta sẵn sàng thiêu hủy
những thành tựu vật chất ấy chỉ trong chốc lát. Một
quả tên lửa mà quân đội viễn chinh Mỹ bắn vào thủ
đô Irak trị giá đến một triệu hai trăm ngàn đô-la, và
sức tàn phá của nó hẳn cũng hủy diệt đi một giá trị
vật chất tương tự hoặc nhiều lần hơn thế nữa.
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không
mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật
mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong
cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.
Chúng ta còn được bao nhiêu thời gian trong cuộc
sống? Đó là một câu hỏi không ai có thể trả lời được.
Có thể là mười năm, hai mươi năm, có thể là một
năm, có thể là vài ba tháng... nhưng cũng có thể chỉ
là trong chốc lát nữa thôi. Vấn đề này sẽ bộc lộ hoàn
toàn ý nghĩa thiết thực của nó khi chúng ta thử hình
dung mình mắc phải một chứng bệnh nan y nào đó,
ung thư chẳng hạn. Và phán quyết của bác sĩ cho
chúng ta là một hoặc hai tháng nữa sẽ từ bỏ cuộc
đời này. Thật kinh hoàng biết bao! Và khi ấy, chúng
