Ông thợ lấy tay che đôi mắt nhỏ, xanh như nước biển.
- Tôi không thể nhìn cảnh đó.- Ông thở dài thống thiết.- Bọn trẻ đã để
lọt. Lũ to khỏe đã sút vào.
- Ông cứ đợi đấy,- Váp-du-sắc chọc tức ông thợ.- Sẽ còn tiếp vài quả
nữa. Ông hãy gửi lũ trẻ của ông đến lớp vỡ lòng đi. Bọn nó phải học đếm
đã, không có khi thua liên tiếp lại không biết tính. Ông thấy thằng I-u-ếch
nhà tôi chưa? Hà, nó đánh đầu thế nào? Loại một! Loại 1 nhé! Những cú
đánh đầu như vậy chỉ có ở các trận hạng A.
Ông thợ cắt tóc bỏ tay xuống:
- Anh bạn thân mến ạ, trận đấu chưa kết thúc cơ mà. Tôi đem đầu ra bảo
đảm rằng bọn trẻ của tôi sẽ thắng.
- Bằng mồn!- Váp-du-sắc phá lên cười sặc sụa.
Ông thợ phát cáu. Mặt ông bừng bừng giận:
- Cược gì nào?- Ông thợ nhìn rất hiếu thắng, thách thức. Nhưng gã thanh
niên chỉ lắc đầu:
- Thương hại ông già quá. Tóc sẽ mọc trong lòng bàn tay ông. Đầu ông
sẽ mất. Ông lại còn muốn thua cược.
- Anh không dám cược?
Nhất định ông muốn thua?
- Nào, thì một chai Vốt-ca nhé, đồng ý không?
- Đồng ý.
Hai người nhìn nhau như hai đối thủ lớn. Trong khi đó từ sân vọng tới
hồi còi dài. Trọng tài báo hiệu hết hiệp một. Các cầu thủ lấm láp, mệt nhọc
rời sân. Ma-nhút có bộ mặt rất thảm hại. Nó không thể tự tha thức vì chưa
sút được gôn nào. Nó cúi thấp đầu mà bước. Liếc thấy đội trưởng đi bên
cạnh, cậu bé nói:
- Bọn nó lột da chúng ta một cách “ hợp pháp”- Giọng cậu bé nghe thê
thảm, buồn rượi.
Ma-da-rô cười gượng gạo.
- Chưa sao.- Cậu bé nói.- Hiệp đầu 0:1.
6
