nhăng gần như trên con đường chết. Bà ta mời chồng tham dự vào một buổi
tiệc vương giả.
Dù là mùa đông, bà ta vẫn cho lùng những hoa quả ngon nhất rồi ăn chung
với chồng một quả lê. Chỉ có điều bà dùng lưỡi dao bằng vàng có tẩm thuốc
độc để bổ nửa quả lê cho chồng.
Đức vua chết ngay trong đêm.
Charles Bourbon tưởng mình là người báo tin này cho Henri Đệ tứ ông ta
nói:
- Thực ra chuyện này giống như việc tiễu trừ giáo hoàng Sixte Đệ ngũ thôi.
- Đúng thế - Henri Đệ tứ đáp.
Bản án rất gay gắt chống lại Charlotte de la Trémeuille nhưng Đức vua
Henri Đệ tứ đã tham gia xét xử và quẳng tất cả vào lửa. Khi mọi người hỏi
lý do của hành động kỳ quặc đó, ngài trả lời:
- Thà để một thằng con hoang thừa hưởng tước danh Condé hơn là phải
thấy tên tuổi danh giá ấy bị tan vào hư vô.
Và một đứa con hoang thừa hưởng tên tuổi Condé đã pha tạp vào tên tuổi
ấy vài thói hư tật xấu mà một trong số đó lại là sự nổi loạn vì thế chúng tôi
chỉ là những tiểu thuyết gia, nếu tôi đi sâu vào nhũng chi tiết như thế, người
ta sẽ cho rằng làm sao chúng tôi thông thái lịch sử bằng các nhà sử học, và
nếu tôi cứ đưa ra những chuyện này, người ta sẽ lại nói tôi tầm thường hoá
dòng tộc vua chúa.
