nhầm lẫn đó, đứng đầu một đoàn người anh dũng nhất xông vào sân nhà tù
của triều đình. Sau đó, ông mang quân hàm đại tá mà không ai phản đối cả.
Chỉ mới vài tuần trước ông mới được phong hàm tướng quân. Lòng can
đảm mà ông chứng tỏ cũng đáng nể lắm. Số là, trận đấu với Launay vừa kết
thúc, ông đã chiến đấu rất kiên cường, chỉ dừng lại khi kiệt sức nằm vật
xuống đất, tuy vậy vẫn không ngăn được ông hạ một sĩ quan nữa và cho
hắn nát như tương.
Có thể vì nhớ lại lòng nhân ái ấy mà ông được bổ nhiệm làm chủ toạ uỷ
ban xét xử công tước Enghien. Hoàng thân được xét hỏi lần thứ hai về đủ
mọi chuyện. Nhưng trong một hội đồng chiến tranh thì chỉ có một việc phải
làm là nếu hoàng thân nhận tội thì cho thi hành bản án. Và bản án đó như
sau:
...
"1) Uỷ ban tuyên bố người có tên Louis-Antoine-Henri de Bourbon, tức
công tước Enghien, thừa nhận là thủ phạm đã cầm vũ khí chống lại nước
cộng hoà Pháp.
2) Thừa nhận là thủ phạm phục vụ cho chính phủ Anh, kẻ thù của dân tộc
Pháp.
3) Thừa nhận là thủ phạm đã tiếp nhận lính từ chính phủ Anh, giúp họ mưu
mô trên đất Pháp và cùng họ làm phản gây mất an ninh trong và ngoài
nước.
4) Thừa nhận là thủ phạm đứng đầu một tổ chức lưu vong và những người
khác do nước Anh hậu thuẫn đóng bên biên giới nước Pháp và ở các xứ
Fribóurg và Baden.
