Cảm nghĩ của J.K.Rowling
Ngã tư Vua, một trong những nhà ga chính của London, nó có ý nghĩa hết
sức riêng tư đối với tôi, bởi vì bố mẹ tôi đã gặp nhau trên một chuyến tàu
đến Scotland đi từ nhà ga Ngã tư Vua. Vì lý do này, và bởi vì nó có một cái
tên gợi ý và tượng trưng, và bởi vì nó thực sự là nhà ga phải rời khỏi nếu
bạn đang hướng tới Caledonia, tôi không bao giờ biết cũng như sự thiếu
quyết đoán của bất kỳ ý tưởng nào về việc tìm cách sẽ đưa Harry đến
Hogwarts, hay loại phương tiện vận tải nào sẽ đưa anh ta đến đó.
Người ta nói rằng (mặc dù câu chuyện bắt nguồn từ tôi và không thể nói với
bạn, đó là một sự mơ hồ) nhà ga Ngã tư Vua được xây dựng trên địa điểm
của một trận chiến cuối cùng của Boudicca (Boudicca là một nữ hoàng Anh
- Cô đã dẫn đầu cuộc nổi dậy chống lại người La Mã) hoặc xây trên ngôi
mộ của cô ấy. Truyền thuyết kể rằng ngôi mộ của cô nằm ở đâu đó trong
khu vực của các sân ga số 8-10. Tôi đã không biết điều này và khi đó, tôi đã
tạo ra một con số của sân ga dành cho phù thủy nằm giữa những con số đó.
Nhà ga Ngã tư Vua được lấy theo tên từ một tượng đài đã bị phá hủy của
Vua George IV.
Có một chiếc xe đẩy thực sự đã bị mắc kẹt nửa chừng khi băng qua bức
tường rào ở nhà ga Ngã tư Vua, và nó đã làm cho tôi tự hào mỗi khi đi qua
nó ...