Suy nghĩ của J.K.Rowling
Khi mới lên ý tưởng cho bộ truyện, tôi đã mong có thể đưa Harry tham
quan cả bốn phòng sinh hoạt chung bốn Nhà khi cậu bé còn ở Hogwarts.
Đến một thời điểm thì tôi nhận ra là sẽ không có lý do nào thỏa đáng để đi
vào phòng sinh hoạt chung nhà Hufflepuff cả. Tuy nhiên, tôi vẫn đã hình
dung nó rất rõ ràng như ba căn phòng kia, và tôi luôn biết chính xác rằng
đám phù thủy sinh Hufflepuff đang muốn đi đâu khi họ hướng về căn bếp
sau giờ học.
-BadgerBoy-
(dịch)
