đến từ đám đông khán giả của họ hay không.
Hai mươi phút sau trận đấu, tôi cùng với đội ngũ nhân viên vào trong để
uống chút rượu với BHL Chelsea. Trong căn phòng nhỏ, có Chủ tịch Bruce Buck,
Giám đốc Điều hành Ron Gourlay, HLV trưởng Di Matteo và vợ ông ta. Ngay lập
tức tôi cảm nhận bầu không khí tại đó có gì không ổn. Chúng tôi đứng ở cửa và
nghĩ có lẽ nên rời khỏi nơi này.
Thức ăn chưa được bày ra, rượu vang cũng chưa được khui sẵn. Phía
Chelsea chỉ nói gọn lỏn “Xin các ông cứ tự nhiên,” và rời khỏi phòng.
Nhân viên của tôi đã thấy Mikel lao vào phòng trọng tài cùng với John Terry
và Di Matteo. Bất kể ai nói với Mikel rằng Clattenburg đã nói điều gì đó gây kích
động đều đang gây ra một chuyện lớn. Chelsea cũng quá vội vã khi thông báo
ngay cho giới báo chí nhiều tin tức về vụ cáo buộc này. Lẽ ra, một luật sư có thể
bình tĩnh và nói, “Hãy chờ đến ngày mai xem sao.”
Việc Branislav Ivanovíc bị đuổi khỏi sân trong trận đấu đó hoàn toàn rõ
ràng. Còn trong tình huống kia, Torres đã ngã xuống thật dễ dàng nhưng Evans
đã đuổi kịp cậu ta. Khi quan sát lại vị trí của trọng tài Clattenburg, bạn có thể
hiểu tại sao ông ta đuổi Torres ra khỏi sân vì tội giả vờ ngã. Torres bước thêm
một bước và sau đó ngã lăn ra. Tất nhiên chỉ va chạm nhẹ là đủ để đốn ngã một
cầu thủ đang di chuyển nhanh, nhưng rõ ràng Torres ngã quá “mềm mại”. Tôi
không hiểu tại sao vị trợ lý Holland lại nghĩ tôi đã tạo áp lực khiến Clattenburg
đuổi Torres khỏi sân! Một vài ngày sau, Di Matteo tuyên bố rằng tôi đã có quá
nhiều quyền lực với các trọng tài.
Tôi đã có những lần tranh cãi với các trọng tài điều khiển trận đấu suốt cả
cuộc đời tôi. Khi còn là cầu thủ, tôi từng bị đuổi khỏi sân tám lần. Khi làm HLV
ở Scotland tôi cũng bị đuổi lên khán đài 3-4 lần gì đó. Tương tự, tôi cũng đã bị
phạt rất nhiều khi làm công tác huấn luyện tại Anh. Tôi luôn tranh cãi về tình
huống này hay tình huống kia. Nhưng tôi chỉ làm vậy với những gì tôi trực tiếp
chứng kiến, tôi hoàn toàn chẳng khi nào đi đường vòng để gây sức ép này nọ lên
các trọng tài.
Theo tôi, chẳng bao giờ có chuyện một trọng tài đẳng cấp có thể phân biệt
đối xử đối với một cầu thủ. Tôi đã gọi cho Mark Clattenburg và nói, “Tôi thấy
tiếc vì chúng tôi lại dính vào chuyện này.” Tôi đã sẵn sàng để ai đó có thẩm
quyền gọi chúng tôi đến để điều trần, thật may là chuyện này không bao giờ xảy
ra. Tôi không biết thêm gì về điều này cho tới khi toàn đội đáp máy bay về
