những kế hoạch phòng thủ mới cho Singapore và Malaysia.
Gorton bị căng thẳng cao độ. Cử chỉ bồn chồn và giọng nói của
ông ta chứng tỏ ông không thiết tha đảm nhận trách nhiệm này,
trách nhiệm mà ông biết chủ yếu sẽ rơi vào vai người Úc vì
người Anh sẽ dần dần rút khỏi vùng này.
Chúng tôi đồng ý tạm hoãn việc quyết định đến cuộc họp tới
ở Canberra vào tháng 6. Nhưng vào tháng 5, nhiều cuộc bạo
động dữ dội đã nổ ra ở Kuala Lumpur, đe dọa đến việc Úc tiếp
tục tham dự vào kế hoạch phòng thủ với Malaysia và Singapore.
Tôi đã phác họa trong phần trước vấn đề này được giải quyết thế
nào. Chúng tôi đồng ý kế hoạch phòng thủ năm nước (FPDA)
qua trao đổi thư từ vào tháng 12/1971 dù có nhiều nghi ngờ từ
phía Gorton. Bộ trưởng Quốc phòng Malcolm Fraser tính cương
quyết hơn, phản đối bất kỳ sự lùi bước nào do hậu quả của các
cuộc bạo động ở Kuala Lumpur. Cuối cùng, Gorton quyết định
rút lực lượng Úc khỏi Malaya trước năm 1971 và dời về
Singapore. Người Úc lo sợ khả năng của họ không đảm đương
nổi những trách nhiệm đó. Họ biết rằng chỉ có một đạo quân
nhỏ của New Zealand sẽ cùng ở lại Singapore với họ. Nguồn an
ủi duy nhất đối với họ trong trường hợp khủng hoảng là Mỹ,
thông qua ANZUS, hiệp ước Úc – New Zealand – Mỹ.
Ngay từ đầu, chúng tôi đã có quan hệ mật thiết với chính phủ
Úc và New Zealand vì có sự hội tụ các quan điểm về an ninh khu
vực; chiến tranh Việt Nam đang trở nên khó khăn. Tôi có mối
quan hệ thoải mái với Harold Holt và những người kế nhiệm của
ông, John Gorton và William McMahon. Năm 1972, đảng Lao
động lên cầm quyền ở cả Úc và New Zealand. Thủ tướng
Norman Kirk có một phương pháp kiên quyết với các vấn đề an
ninh và không thay đổi vị trí phòng thủ của New Zealand.
Nhưng Thủ tướng Úc Gough Whitlam lại khó chịu về những
