– LỜI NGƯỜI DỊCH –
Có lẽ đã rất nhiều lần bạn tham gia vào một cuộc tranh luận kiểu như thế
này: “Bạn sẽ chọn công việc nào, thú vị nhưng được trả lương thấp, hay
chán ngắt nhưng được trả lương hậu hĩnh?” Những kiểu tranh luận này làm
bạn tưởng rằng mình chỉ có được hai lựa chọn. Có phải những công việc
giúp bạn kiếm được nhiều tiền thường là những công việc tẻ nhạt và ngược
lại, những công việc thú vị lại chẳng bao giờ mang đến cho bạn một mức
lương hậu hĩnh không? Nếu bạn mơ đến một lựa chọn thứ ba: một công
việc thú vị và được trả lương hậu hĩnh thì hình như nó quá hoàn hảo để có
thể trở thành sự thật, bạn sẽ nghĩ vậy. Vậy bạn sẽ chọn loại công việc nào?
Bạn chọn tiền hay công việc? Để xem kiểu lập luận sau đây có quen thuộc
không nhé: “Tôi sẽ chọn loại công việc chán ngắt nhưng được trả lương
hậu hĩnh, và khi nào tích lũy được đủ tiền, tôi sẽ bỏ nó để chọn công việc
thú vị.” Nghe được đấy. Nhưng vấn đề là khi nào thì bạn tích lũy đủ tiền?
Tuy nhiên, tại sao bạn lại phải chọn loại công việc không mang đến cho
bạn sự thỏa mãn? Tại sao bạn lại chọn tiền để so sánh với những ước mơ
của mình trong sự nghiệp? Tiền có phải là thước đo thành công sự nghiệp
của bạn không? Tiền có phải là thứ di sản bạn muốn để lại khi nhắm mắt
xuôi tay không? Tiền có phải là thứ mang đến hạnh phúc cho bạn không?
Đó là những câu hỏi mà bạn sẽ tìm thấy lời đáp trong Hơn Cả Tiền.
Hơn Cả Tiền xoay quanh những câu chuyện không mới về tiền và sự
nghiệp. Vẫn những câu chuyện về một công việc mà bạn yêu thích, về một
mức lương mà bạn mong đợi, nhưng Hơn Cả Tiền không bắt bạn chọn một
trong hai loại công việc, thú vị nhưng được trả lương thấp hay chán ngắt
nhưng được trả lương hậu hĩnh – những loại công việc không mang đến
cho bạn sự thỏa mãn. Hơn Cả Tiền sẽ mang đến cho bạn một lựa chọn thứ
ba - một cái nhìn mới về cách lựa chọn sự nghiệp, cách lựa chọn sự nghiệp
mang đến cho bạn sự thỏa mãn. Hơn hết, Hơn Cả Tiền còn chỉ cho bạn con
đường để đạt được sự thỏa mãn ấy, đạt được hạnh phúc đích thực cho bản
thân bạn.
