Friedman nói, công việc của Susie tại phòng tranh thực sự là một thú vui
và chính Friedman mới là người thường trực điều hành phòng tranh.
Susie được bạn bè và người thân xem là một bà mẹ hiền hậu, dễ tính vào
chu đáo. Giờ đây, gia đình Buffett sống gần hơn với cả ông bà nội ngoại
của lũ trẻ nên bọn trẻ có nhiều thời gian bên ông bà của chúng hơn. Bầu
không khí trong nhà Thompson, sống cách đó hơn một khu phố, trở nên
rất thoải mái và vui nhộn. Họ không hề phàn nàn nếu Howie có đập vỡ
cửa sổ hay bọn trẻ biến nhà họ thành một đống hổ lốn. Dorothy
Thompson cũng tham gia cùng bọn trẻ trong mọi trò: chơi game, chơi trò
đi tìm trứng Phục sinh, tỉ mẩn ngồi làm từng cái kem hình nón nhiều lớp.
Bọn trẻ rất quý mến ông ngoại Doc Thompson, bất kể dáng vẻ đạo mạo
của ông hay cách ông “lên lớp” mỗi khi dạy dỗ chúng. Có lần ông đặt
Howie ngồi trên đùi mình và bảo: “Lớn lên cháu đừng uống rượu nhé!”
và thường xuyên nhắc đi nhắc lại: “Rượu giết chết bộ não của cháu và
thế là cháu chẳng còn gì để mà phung phí nữa.”
Vào các ngày chủ nhật, thỉnh thoảng Doc Thompson đến chơi trong bộ
com-lê trẻ trung và “thuyết giảng” cho bọn trẻ ngay tại phòng khách của
gia đình Warren. Nếu không, Susie và Howie được đưa sang nhà ông nội
Howard để Lola dẫn cả hai đi nhà thờ. So với nhà Thompson thì Lola và
Howard có vẻ cứng rắn và khắt khe hơn. Howard là một tín hữu thiên
chúa giáo sùng đạo đến mức khi ông gọi Doris và Warren để báo tin về
cô em gái Bertie của họ, ông chỉ có thể thốt lên vài lời: “thật hỗn loạn
quá sức tưởng tượng!” Về sau họ mới biết, từ người khác, rằng Bertie đã
mất đi đứa con của cô ấy. Howard không thể tự mình nói ra từ “sẩy thai”.
Với ngôi nhà rộng rãi của mình, Warren và Susie bắt đầu giữ vai trò tổ
chức các cuộc họp mặt gia đình. Trong buổi tiệc tối mừng lễ Tạ Ơn đầu
tiên trong nhà mới, Susie tự tay chuẩn bị món gà tây và nghĩ rằng cách
hay nhất là ninh nó suốt đêm ở nhiệt độ 100
0
C. Sau khi con gà bị ninh
nhừ, bà mới gọi Hegman, một đầu bếp được Leila để lại, đến giúp. Một
người nào đó, không phải Warren, cần giúp cô cắt con gà ra, vì Warren
không biết cầm dao. Và khi các gia đình lớn nhỏ tề tựu đông đủ, ngay
khi có thể là Warren chuồn ra khỏi bàn ăn và lên phòng làm việc.
