cách lẩn tránh, nhưng với tôi chuyện này rất tự nhiên.” Bà nói. “Đó là
những giây phút đẹp nhất khi được ở bên người mà bạn yêu thương một
cách trọn vẹn nhất về mặt cảm xúc, bởi vì tôi biết rất rõ ông cần gì.” Bạn
biết khi nào họ cần được quay đầu, khi nào họ cần vài viên nước đá nhỏ.
Bạn biết và bạn cảm nhận được tất cả. Tôi yêu ông nhiều lắm. Và, ông
cho tôi món quà là được biết, được có kinh nghiệm đó và tôi nhận ra
rằng tôi cảm nhận được điều đó.”
Tiểu Sooz, Howie và Peter đang ngồi bên bàn ăn trong nhà bếp một buổi
tối thì cha chúng bước vào, trông gương mặt ông phiền muộn hơn lúc
nào hết. “Bố sang nhà bà đây.” Ông nói. Các con ông đồng thanh hỏi:
“Vì sao ạ? Bố không đến bệnh viện à?” “Ông mất rồi.” Warren nói và
bước ra cửa sau mà không nói thêm lời nào nữa.
“Tôi nghĩ chúng tôi không muốn nói về chuyện này,” Susie Jr. nhớ lại.
“Chuyện này quá lớn và nói về nó chỉ thêm đau buồn hơn.” Susie Lớn
thay mặt gia đình xếp đặt chuyện tang lễ trong khi Warren chỉ ngồi nhà
và thẫn thờ trong yên lặng. Leila quẫn trí nhưng bà nói rằng sẽ sớm gặp
ông trên thiên đàng. Susie cố gắng bảo Warren nói vài lời điếu về của
cha mình, nhưng ông không tài nào nghĩ ra điều gì cả và gạt ra mọi thứ.
Lui vào cố thủ trong thế giới tài chính của mình, ông chỉ tranh luận một
chút với Susie rằng bà đã bỏ ra quá nhiều tiền cho chiếc quan tài của
Howard.
Vào ngày đám tang, Warren ngồi yên lặng suốt buổi lễ trong khi 500
người khác bày tỏ lòng tiếc thương đối với cha ông. Bất kể Howard đã
từng có những quan điểm gây tranh cãi như thế nào khi còn sống, người
ta vẫn đến viếng và tỏ lòng kính trọng ông trong giây phút cuối. Sau đám
tang, Warren ở nhà một vài ngày.
Ông lẩn tránh những ý nghĩ không
được trông đợi bằng việc tự làm bận rộn đầu óc mình bằng việc theo dõi
cuộc tranh luận của Quốc hội về quyền con người trên truyền hình. Khi
quay lại văn phòng, ông tiếp tục mua cổ phiếu của American Express với
tốc độ phi mã. Vào cuối năm 1964, hai tháng sau khi Howard qua đời,
ông đã mua gần 3 triệu đô la cổ phiếu của họ; đó là khoản đầu tư lớn
nhất của công ty tính đến thời điểm đó. Mặc dù ông không bao giờ có bất
